Louis Poulsen

PH 5 Mini Gray Gradation

Price
¥90,200
Sale Price
¥90,200
Price
在庫確認商品
Unit Price
translation missing: ja.general.accessibility.unit_price_separator 

ルイスポールセン PH5 ミニ グレーグラデーション



「良質な光で人や物、空間をどうやって自然に照らすか」

ヘニングセンは昼の空からよるへと移りゆく黄昏時の滑らかなグラデーションの美しさをPH5に活かす為に対数螺旋という曲線を使ってシェードをデザインし、計算とテストによって、光の反射をデザインしました。 対数螺旋のカーブは、光がどの角度から当たっても、同じ角度で反射するよう計算され、PH5の滑らかな光のグラデーションを実現しました。

絶えず白熱電球の形状やサイズを変える電球メーカーへの挑戦として、ポール・ヘニングセンは1958年にPH 5を開発しました。それは、ペンダントのメインシェードのサイズ(直径50 cm)にちなんで命名されました。ランプが発売されたとき、彼は、白熱電球メーカーが常識を考慮するか消費者の最善の利益を考えることを学ぶであろうという信念をどのように失ったかについて大胆に書き記しています。「わたしは運命を受け入れ、ルイスポールセンの承諾のもと、クリスマスライトであろうが金属フィラメントの100W電球であろうが、どんな光源も使用できる PH ランプをデザインした。ただし蛍光管だけは、今の形では長すぎて入らない!」当時、PH 5が、照明の設置方法や使用する光源に関係なく、100%グレア・フリーであるPHライトの代名詞になるとは、誰も思いもよりませんでした。

現在は、光源も進化を遂げ、へニングセンの時代のように、赤と青の小さなシェードによる光色の調整が必要はなくなりました。それでもなおPH5は進化を続けています。現代的なライフルタイルにフィットした提案をするために、2017年、ルイスポールセンはレガシーのペンダントサイズを初めて変更し、PH 5 Miniが誕生しました。ポール・ヘニングセンの精神を引き継いで発売された直径30センチのトップ・シェードを持つPH 5 MiniもPH 5と同様に、最新の内部の品質向上に取り組んでいます。

2020年、よりモダンな印象を放つ「PH5モノクロームリーズ」を発売します。マットに塗装されたシェードは、ブラック、ホワイトそしてウルトラブルーの3色で登場します。

 



ルイスポールセンは長年にわたり、単にランプをデザインするだけではなく、屋内そして屋外で人々が心地よいと感じる雰囲気を生みだす光をかたちづくってきました。機能美を備えたルイスポールセンの製品は、どんなスタイルの空間とも調和を保ち、魅力的で優しい光を発します。

 

Product: LOUIS POULSEN PH5 Mini Gray Gradation
Product No.
Design: Poul Henningsen
Category:  Pendant Light
Material: シェード:アルミニウム
                   フレーム:アルミニウム
       ボトムカバー:フロストガラス

Color: Gray Gradation / Rose Reflector
Weight :  約0.8kg

原産国: デンマーク
サイズ: 約φ300×H163mm 
光源: E17 LED電球(白熱電球60W相当)付属
取付方法: 引掛シーリングへの簡易取付型
                (コードハンガー、フランジ付属)


種別:お取り寄せ品
送料:無料  ※沖縄・離島など、一部地域へはお届けできません。
納期:通常配送14日程度が目安 (国内在庫切れの場合は4ヶ月程度かかる場合があります。)

※ご注文確定後、メーカー納期が確認出来次第、メールにてご予定をご連絡差し上げます。複数台ご希望のお客様、また、ご希望の納期があるお客様は「見積もり依頼」より、ご注文前に納期・在庫の確認をいただくことをおすすめ致します。



<注意事項>
・代引き不可
・お取り寄せ商品の為、ご注文確定後のキャンセル不可とさせていただきます。
 (但しメーカー欠品で納期が通常納期でお届けできない場合は、見積もり時に納期の目安をお知らせさせていただきます。納期と送料をご確認いただいた上で、ご入金が確認できた時点で、注文確定とさせていただきます。)

・モニターの設定や仕様、パソコンの環境によっては写真の色味が実際の商品と少し異なる場合があります。ご了承下さい。

※当店で扱うLOUIS POULSEN社の製品は全て、国内輸入総代理店にて輸入された正規品となります。

 

 


伝統のクラフツマンシップ


 

ミッドセンチュリーデンマーク・デザイン界の最重要人物 

Poul Henningsen / ポール・ヘニングセン
1894-1967

伝統的な機能主義建築をキャリアのスタートとした後、彼の興味は照明分野に移っていきました。また、活動領域は文筆活動にも広がり、ジャーナリスト、作家としても活躍しています。第二次大戦初期、コペンハーゲンのティヴォリ公園の主任アーキテクトも勤めましたが、ドイツ軍占領時には他の多くの芸術家たちと同様、スウェーデンに亡命し、亡命先のスウェーデンではすぐさまデンマーク人アーティスト・コミュニティーの中心的人物となりました。

ルイスポールセン社とのコラボレーションは1925年に始まり、1967年に亡くなるまで続きました。ルイスポールセン社は今日までも、へニングセンの天才の恩恵を受けています。ポール・へニングセンは、ルイスポールセン社の広報誌 「NYT」 の最初の編集者となりました。この 「NYT」 誌は、当時のルイスポールセン社CEO、ソーフス・カストラップ・オルセンが、デンマークの新聞紙からライターとしての活動の場を追われたへニングセンに、プレゼントとして提供したものです。(彼の政治的、文化的意見は当時、かなり急進的なものでした。)

ポール・へニングセンがパイオニアとして切り開いてきた照明分野の業績 - 影と光、グレア、光による色の再現、そしてそれら光の特性を人間の福利に結びつくように利用すること - は、いまもルイスポールセン社が実践するライティング・セオリーの基礎となっています。

 

伝統を基に革新を続けるブランド「Louis Poulsen」

Louis Poulsen / ルイスポールセン
1874年に創業した北欧デンマークの照明メーカー、ルイスポールセンは「形態は機能に従う」というスカンディナヴィアのモノ作りの伝統に基づいたデザインを継承しています。

ルイスポールセンは80年以上に渡り、確かなビジョンを持った建築家やデザイナー達との協業から、常に革新的なデザインを生み出して来ました。その優れたデザイン・クラフツマンシップ、そして品質は世界の様々なプロジェクトで目にすることが出来ます。